為紀(jì)念國際博物館日，5月18日至19日，“中歐美博物館合作倡議”第三場(chǎng)對(duì)話會(huì)以線上線下相結(jié)合的方式舉行。

與會(huì)嘉賓合影

中國外文局副局長(zhǎng)兼總編輯高岸明、南開大學(xué)校長(zhǎng)陳雨露、希臘文化和體育部長(zhǎng)莉娜·門佐尼、聯(lián)合國教科文組織前總干事伊琳娜·博科娃、國際文物保護(hù)聯(lián)盟委員會(huì)主席戴青麗出席開幕式并致辭。當(dāng)代中國與世界研究院院長(zhǎng)于運(yùn)全、意大利總統(tǒng)前文化顧問路易斯·高塔特、南開大學(xué)歷史學(xué)院院長(zhǎng)余新忠、猶他美術(shù)館執(zhí)行董事格雷琴·迪特里希等30余位中歐美博物館、學(xué)術(shù)界嘉賓圍繞“博物館：文明對(duì)話之橋”這一主題展開深入討論。中歐美全球倡議發(fā)起人高大偉主持開幕式并做會(huì)議總結(jié)。

高岸明指出，習(xí)近平主席于今年3月提出全球文明倡議，向全世界發(fā)出在包容互鑒中促進(jìn)人類文明進(jìn)步的真摯呼吁。博物館保護(hù)和傳承人類文明，連接著過去、現(xiàn)在和未來，是文明交流、文化交往的前沿陣地，也是踐行全球文明倡議的重要平臺(tái)。他建議，中歐美各國博物館在開展國際傳播和文化交流時(shí)，要以文物為媒介，增強(qiáng)博物館文化闡釋功能，弘揚(yáng)文物蘊(yùn)含的全人類共同價(jià)值；要以技術(shù)為鑰匙，打開博物館文物煥新大門，利用新技術(shù)擴(kuò)大歷史文化傳播范圍；要以交流為橋梁，發(fā)揮博物館文明互鑒作用，在國際合作中為人類和平發(fā)展注入更多能量。中國外文局愿繼續(xù)與各界一道，促進(jìn)博物館與國際傳播的跨界融合，為落實(shí)全球文明倡議、促進(jìn)文明交流互鑒賦予新動(dòng)力。

陳雨露致辭

陳雨露表示，習(xí)近平主席高度重視發(fā)揮博物館在促進(jìn)世界文明交流互鑒方面的作用。博物館作為人類智慧的結(jié)晶，是連通古今中外的橋梁，通過博物館我們得以增強(qiáng)對(duì)多元文明的認(rèn)知，尋得身處共同體的歸屬感，增強(qiáng)對(duì)未來的信心。一直以來，各國博物館通過聯(lián)展、巡展、借展等方式開展有效合作，出入境文物展覽已成為中外文化交流中最有影響、最受歡迎、最具特色、最有實(shí)效的活動(dòng)之一。本次對(duì)話的召開是對(duì)習(xí)近平主席殷切期待的積極回應(yīng)，對(duì)于我們分享智慧、凝聚共識(shí)具有重要意義，也將更加堅(jiān)定我們推動(dòng)文明對(duì)話的信念。

莉娜·門佐尼致辭

莉娜·門佐尼表示，博物館不僅收集、記錄、保存和解讀歷史記憶，也推動(dòng)著社會(huì)的發(fā)展進(jìn)步；博物館是創(chuàng)新和創(chuàng)意的匯聚地，能夠利用現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)讓更多人接觸到文化遺產(chǎn)，助力實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)；博物館是溝通理解的催化劑，能夠搭建多元包容平臺(tái)，推動(dòng)全球?qū)υ捓斫狻⒑推胶献?。她建議，博物館要在本地和全球?qū)用娣e極參與重大問題的討論，通過公共教育和知識(shí)傳播引發(fā)人們的情感共鳴。

伊琳娜·博科娃致辭

伊琳娜·博科娃表示，博物館是不同文化的相遇之地，從中人們能夠了解不同民族的歷史文化，更好洞悉復(fù)雜世界并增進(jìn)相互理解。因此，博物館不僅是展示藏品的文化空間，也是國家內(nèi)部和國與國之間不斷對(duì)話的平臺(tái)，更是展示人類文化多樣性、培養(yǎng)共同歷史意識(shí)和傳承共同價(jià)值觀的圣地。她相信習(xí)近平主席關(guān)于博物館促進(jìn)文明交流互鑒的論述會(huì)歷久彌新，期待中國一直處于全球博物館變革的前沿。

戴青麗致辭

戴青麗表示，文化遺產(chǎn)具有超越國別、信仰和語言的力量。在今天日益分化的世界中，我們比任何時(shí)候都需要發(fā)揮博物館的獨(dú)特作用，推動(dòng)負(fù)責(zé)任的文化交流，促進(jìn)相互理解和尊重，增進(jìn)人類共同福祉。此外，博物館應(yīng)在打擊掠奪和販賣、追回被盜文物以及確保市場(chǎng)完整性方面發(fā)揮至關(guān)重要作用。  

本次對(duì)話會(huì)圍繞“博物館如何為藝術(shù)和文化交流提供永久平臺(tái)”“博物館如何借助科技力量促進(jìn)文化融合”“如何通過保護(hù)藝術(shù)和文化來提高大眾對(duì)人類共同未來的認(rèn)識(shí)”主題舉行了三場(chǎng)分論壇。與會(huì)嘉賓一致認(rèn)為，中歐美博物館應(yīng)致力于增強(qiáng)包容性、多樣性、可及性與可持續(xù)性，讓博物館更好發(fā)揮促進(jìn)文明交流互鑒和人類文明發(fā)展進(jìn)步的作用。中國博物館事業(yè)發(fā)展成果豐碩、潛力巨大，期待看到中國博物館與世界開展更多對(duì)話，讓各國更好讀懂中華文明。

“中歐美博物館合作倡議”系列對(duì)話活動(dòng)由中國外文局所屬當(dāng)代中國與世界研究院、中歐美全球倡議共同發(fā)起，旨在加強(qiáng)國際博物館間的合作，落實(shí)全球文明倡議，推動(dòng)不同文明交流互鑒，消弭分歧、凝聚共識(shí)。