外文出版社
“新時代紀事”叢書精選了發(fā)表在《人民文學》“新時代紀事”欄目里的作品,被翻譯成英、法、德、西、意、俄、韓等7種文字,以文學的表現(xiàn)形式向世界各國讀者講述中國故事。
“新時代紀事”叢書西班牙文版《月光下的銀匠》,收錄了遲子建、余華、阿來、笛安、蘇童、張檸、陸穎墨、莫言、劉亮程等知名作家的代表作品,內(nèi)容涵蓋了中國人日常起居、生計、關(guān)系、情緒、困境、愿望等復雜元素的生活,構(gòu)成生命體及其情境,并化為故事和講故事的過程——中國人的當代生活或者當代中國人的生活的具體情形,更重要的是,中國作家對此予以誠懇而智慧的文學敘述。
“新時代紀事”叢書的出版,將給世界各國讀者帶來身臨其境并彼此會通的閱讀感受。