12月9日,2019年國際中文教育大會在長沙開幕。大會由教育部和湖南省政府共同主辦,160多個國家和地區(qū)的1000多名孔子學院和中文教育機構代表參加。
開幕式現(xiàn)場。
開幕式上,國務院副總理孫春蘭作主旨演講,教育部部長陳寶生、中共湖南省委書記杜家毫、北京語言大學校長劉利、美國特洛伊大學高級副校長蘭斯·塔特姆、羅馬尼亞布加勒斯特大學中文系主任白羅米等發(fā)言。中國外文局局長杜占元等嘉賓參加會議。
孫春蘭發(fā)表主旨演講。
孫春蘭在主旨演講中指出,語言是溝通交流的橋梁紐帶,各國對學習中文的需求持續(xù)旺盛,漢語人才越來越受到歡迎。現(xiàn)在很多國家將中文納入國民教育體系,在大中小學開設漢語課程,支持企業(yè)、社會組織參與中文教育,促進了中外人文交流、文明互鑒和民心相通。
孫春蘭強調,中國政府把推動國際中文教育作為義不容辭的責任,積極發(fā)揮漢語母語國的優(yōu)勢,在師資、教材、課程等方面創(chuàng)造條件,為各國民眾學習中文提供支持。我們將遵循語言傳播的國際慣例,按照相互尊重、友好協(xié)商、平等互利的原則,堅持市場化運作,支持中外高校、企業(yè)、社會組織開展國際中文教育項目和交流合作,聚焦語言主業(yè),適應本土需求,幫助當?shù)嘏囵B(yǎng)中文教育人才,完善國際中文教育標準,發(fā)揮漢語水平考試的評價導向作用,構建更加開放、包容、規(guī)范的現(xiàn)代國際中文教育體系。
杜占元在外文局展臺調研。
開幕式后,杜占元查看了中國外文局在國際中文教育大會上參展的書刊,了解了展出的各類國際漢語教學和文化類圖書的基本情況。他強調,局屬相關出版社要充分調研國際中文教育市場現(xiàn)狀,把握市場和受眾需求,有針對性地打造精品教材,進一步提升圖書內容品質。要探索用好孔子學院和全球中文教育機構等渠道,加強對各類出版圖書教材的宣介推廣,最大程度提升圖書教材的針對性和實用性,為推動國際中文教育工作、提升中華文化國際影響力作出貢獻。
本次國際中文教育大會,共26家單位設置展臺。中國外文局共攜380種圖書參展,涉及中、英、西、法、俄、日、德、韓等8個文種,內容涵蓋當代中國、經典著作、傳統(tǒng)文化和漢語教材等,重點展示了《習近平談治國理政》《中國關鍵詞》、“讀懂中國”系列、“絲路百城傳”系列和《環(huán)球漢語》等多語種圖書。其中,漢語教材類圖書主要來自中國外文局所屬華語教學出版社。
華語教學出版社展出的漢語教學用書。
作為專業(yè)漢語教學類出版社,華語教學出版社常年參加國際中文教育大會和世界漢語教學大會,積極展示和推廣漢語教學及中國文化類出版成果,掌握漢語國際教育的最新信息。本次展出的《環(huán)球漢語》《漢語拼音轉轉轉》等圖書及教具很受參會孔子學院院長和老師們的歡迎。
大會現(xiàn)場的外文局展臺。
中國外文局所屬國圖集團公司旗下的英國常青圖書公司、華語教學出版社的倫敦分社第一次參加國際中文教育大會,帶來了專為英國本土市場研發(fā)的適合海外學習者的漢語教材及教輔讀物。這些教材從英國本土漢語學習者的實際需求出發(fā),貼近英國教學大綱及考試標準,并在編寫中充分考慮了英國本土學習者的課時安排、學習習慣等。展出的教材被英國上百所公、私立學校選為固定漢語學習教材。
外國讀者正在閱覽外文局展出圖書。